Meus amigos, aí está o resultado de um trabalho realizado com muito amor e dedicação. Dois Atos, dois CDs. Jean William é um grande artista. Agradeço a ele a oportunidade de fazer a direção artística, consultoria de repertório, além da produção e direção Musical ao lado do querido Ney Marques, e mais ainda, a sua interpretação de Estrelinha, parceria com meu velho amigo Nelson Ayres, e da Serenata, letra que escrevi em homenagem ao genial Cândido das Neves, sobre a famosa melodia (Ständchen) de Franz Schubert.
CD #1
01. Noche Ronda (Agustin Lara & Maria Tereza Lara)
Participacão: Fafá de Belém
Arranjo e piano : Ruriá Duprat
02. Amor em Lágrimas (Claudio Santoro & Vinícius de Moraes)
Arranjo e piano: Nelson Ayres
Contrabaixo: Zeca Assumpção
03. All The Things You Are ( (Jerome Kern & Oscar Hammerstein II), com citação de Night and Day (Cole Porter/) e Fly Me to the Moon (Bart Howard)
Participação: Alissa Sanders
Arranjo e piano: Nelson Ayres
04. Estrelinha (Nelson Ayres & Edgard Poças)
Arranjo e piano: Nelson Ayres
05. Hymne a L’amour (Marguerite Monnot & Edith Piaf)
Arranjo e piano: Ruriá Duprat
Violões: Webster Santos
Acordeão: Marinho
06. Poema dos Olhos da Amada (Paulo Soledade/ Vinicius de Moraes)
Arranjo e piano: André Mehmari
Suíte dos Pescadores (Dorival Caymmi)*
O Mar, O Bem do Mar, Canção da Partida, Adeus da Esposa, Temporal, Cantiga da Noiva, Velório, É Doce Morrer no Mar, Canção da Partida.
*Todas as composições são de autoria de Dorival Caymmi, exceto É Doce Morrer no Mar que é parceria deste com Jorge Amado.
Montagem da suíte: Edgard Poças
Arranjo e violoncelo: Jaques Morelenbaum
Violão: Marco Pereira
Contrabaixo: Rodolfo Stroeter
Percussão: Caito Marcondes
Côro dos Pescadores: Jean William, Edgard Poças e Roberto Teixeira
Participações: Mônica Salmaso, Céu e Paula Morelenbaum
Orquestra de cordas:
Violinos: Adriana José de Melo, Alex Braga Ximenez, Cristina Cabral Fernandes da Costa, Fernando H.Travassos da Rosa, Heitor Hideo Fujiname, Luiz Britto Passos Amato, Marcos Henrique Scheffel, Nadilson Martins Gama, Otávio Scoss Nicolai, Pablo Zappelini de Leon, Paulo Calligopoulos, Ricardo Bem Haja da Fonseca.
Violas: Alexandre de Leon, Daniel Pires da Silva, Fábio Taguaferri Sabino, Roberta Lizandra Marcinkowski.
Cellos: Adriana Cristina de B. Holtz, Dimas Goudaroulis, Gustavo Pinto Lessa, Patrícia Mendonça Ribeiro.
Contrabaixo: Ana Valeria Poles de Oliveira.
Gravado nos estúdios:
Gravodisc: Engenheiro de áudio: Elcio Alvarez Filho, Assistente de estúdio: Gabriel Teixeira, Edição: Guido Baldacin
Estúdio Flautin 55: Engenheiro de audio: André Malaquias
Estúdio de André Mehmari
•
CD #2
01. Una furtiva lagrima, da Opera L’elisir D’amore, de Gaetano Donizetti, com libreto de Felice Romani*
02. Ardir ah forse il cielo, voglio dire, da Opera L’elisir D’amore, de Gaetano Donizetti, com libreto de Felice Romani*
Dueto com Davide Rocca
03. Chiedi all’aura lusinghiera, da Opera L’elisir D’amore, de Gaetano Donizetti, com libreto de Felice Romani*
Dueto com Federica Vitali
04. Libiamo, Libiamo, da Opera Rigoletto de Giuseppe Verdi, com libreto de Francesco Maria Piave*
Dueto com Federica Vitali. Participação do Coral Luther King
05. Bella Figlia Dell’amore, da Opera Rigoletto de Giuseppe Verdi, com libreto de Francesco Maria Piave*
Quarteto com Federica Vitali, Adriana Clis, Jean William e Davide Rocca
06. Melodia Sentimental, de A Floresta do Amazonas, Heitor Villa-Lobos. Letra de Dora Vasconcelos**
07. Serenata (Standchen), de Franz Schubert. Letra: Edgard Poças**
Orquestra Filarmonica Bachiana Sesi – SP:
Flauta: Ana Maria Gaigalas, Carlos Eduardo, Gomes de Souz
Clarinete: Leirson C.Maciel, Tiago José Garcia
Oboé: Gerson Quirino De Abreu, Wainer C. De Carvalho
Fagote: Eliseu Silva Nascimento, Osvanilson de Castro Ferreira
Trompa: Douglas Rodrigo Bruno da Costa, Eduardo Gomes da Silva, Rafael de Paula Nascimento, Vitor Ferreira Neves
Trompete: Adenilson Roberto Telles, Wellington de Souza Pinto
Trombone: Marcos Antonio Pacheco N. Junior: Marcos Henrique de Paula: Tiago Azevedo De Araújo
Tuba: Gustavo de Jesus Campos
Contrabaixo: Rafael Rodrigues da Silva, Thiago Hessel De Paula, Thiago Paganelli de Oliveira
Percussão: Daniel Dias de Lima, Natali Calandrin Martins
Violino: Ana Camila Castilho Bordino, Anderson Alves Tavares< Andréa De Araujo Campos, Andressa dos Santos Matheus, Carolina Camargo Duarte, Cintia Nunes Leite de Camargo, Davi Ricardo Mirada Gama, Dorin Serban Tudoras, Eduardo Augusto de Almeida Silva, Eduardo M.Leite de Camargo, Fellipe Moreira Santarelli, Flávio Geraldini, Hanry Dawson Oliveira Ribeiro, Hudson F.Gorzoni Pires, Israel Fogaça Junior, Jonathan Souza Cardoso dos Santos, Natalia Portilho Mattos, Pedro Roberti Gobeth, Renato Marins Yokota, Sara Silva de Oliveira
Viola: Danielle Lima de Andrade, Denise de Freitas Fukuda, Elisa Graciela Ribeiro, Everton Rodrigues de Souza, Francisco Ederson F.Pereira, Tiago Vieira Rocha
Violoncelo: Alice Mayumi Michetelli, Franklin Martis Chaves, Rafael Victor F.Fernandes, Thais Camargo Duarte, Túlio Padilha Pires, Wellington Ramos
Coral Luther King: Sira Milani, Wagner Dias, David Matias Salim Neto, Roberto Mendes Barbosa, Cintia Derio, Daniel Giffoni, Daniel José Lopes, Daiane Scales Cezario, Alba Stela Zilahi, Alex Mastropasqua, Andréia Balbino, Antonio Martins Neto, Carolina da Silva, Irene B. Moreira dos Santos Kabengele, Débora Maclean, Denise Sacchetto, Dina Valeria Milani, Enilde Borges Costa, Francisca Monteiro de Oliveira, Garbo Aranyi, Gustavo Manzani, Ione A. Rodrigues de Souza, Jacira dos Santos Costa, Joanice Cerqueira Fonseca, João Afonso Filho, Larissa Acelina Casemiro de Queiroz, Geni Aparecida Barbosa, Luisa Ventura Giraldez, Fernandes dos Santos, Mariana Anacleto, Milena M. De Andrade, Nivaldo Marcelino, Paulo Rogério Jacovick, Rodrigo Garcia, Rodrigo Wagner de Freitas, Rogério Tabyra, Rosana Taketomi de Araújo e Victor Ribeiro de Oliveira.
Gravado ao vivo na Sinagoga Shalom
Engenheiro de audio: Gato
Edição: Guido Baldacin
•
Fotos da capa : Danilo Mantovani
Projeto Gráfico: Aldeia Idéias
Direção de Arte: Paulo Hardt/ Matheus Hardt
Produção Fonográfica: Dabliú
Gerencia de Produção: Tatiana B.Librelato
Produção Executiva: Zezito Marques da Costa
Direção Artística e Consultoria de Repertório: Edgard Poças
Produção e Direção Musical: Edgard Poças e Ney Marques
Direção de Produção: Fred Rossi
•
Documentário fotográfico das gravações:
•
Ruriá Duprat, Fafá de Belém, Edgard Poças e Jean William
Vídeo produzido por Vando Mantovani, no estúdio Gravodisc.
Parceria com meu filho Diogo, que assim como Mili sua irmã, nasceu nessa vila tão querida. Um abraço paulistano em memória de Vadico e Noël Rosa que enriqueceram nossa música com seu talento.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Diogo Poças e Edgard Poças
Quem nasce lá na Vila não vacila não
Ao abraçar o som
Que faz dançar os astros da madrugada
E o sol se atrasar pra alvorada
Quem nasce lá na vila nasce feito
Sem dó de preconceito
O bosque dá saúde
A liberdade atitude
E a vila Madá respeito
É produção independente
Que virou marca sem tirar patente
Nas quebradas da Harmonia
Desfiou o som
Som da gente com inteligência
Com feitiço, porem, com decência
A lira paulistana não se engana, não
Se tudo vale a pena
Se a alma não é pequena
Meu coração é Vila Madalena!
•
A casa onde morávamos, graças à Deus, na rua Girassol 67.
Em 1962 o violonista Paulinho Nogueira me emprestou o LP 45 rpm, Polêmica, contendo as gravações da célebre batalha musical travada pelos dois bambas, com capa do cartunista e compositor Nássara, que foi parceiro de ambos. Tirei as músicas e letras, até hoje sei de cor e aprendi no correr dos anos que a batalha não foi tão feroz assim; aliás, ouvi essa consideração do próprio Wilson entrevistado por Bibi Ferreira no programa Brasil 61, no antigo canal 9, na rua Nestor Pestana em São Paulo, onde hoje é o Teatro Cultura Artística. Depois, da sua apresentação – lembro que cantou Rapaz Folgado e Balzaquiana – nos bastidores do teatro, levado pelo grande Sérgio Ricardo, que nessa noite cantou O Nosso Olhar, modéstia à parte meus senhores, tive a oportunidade de ficar um bom tempo ao lado do maior sambista de todos os tempos.
Não tô charlando.
E mais, bati o maior papo com João Gilberto, que fica para um outro post.
Sobre Noël temos Noel Rosa – Uma Biografia, por João Máximo e Carlos Didier e tambem a preciosa caixa Noel pela Primeira Vez, organizada por Omar Jubran, que contem a obra completa em 14 discos.
E sobre o Wilson a tese é a seguinte: meu amigo Rodrigo Alzuguir, que passou nove anos no maior lesco – lesco na obra do pretinho lançou a biografia definitiva. “WILSON BAPTISTA – O SAMBA FOI SUA GLÓRIA”. Aí, a gente junta com o belo CD Ganha-Se Pouco Mas é Divertido de Cristina Buarque de Holanda com vinte e duas músicas de um repertório próximo de setecentas – e ainda diziam que o cabo era inimigo do batente – e a quizumba fica empatada.
Pra quem quizer relançar a polêmica entre os dois bambas, fica a sugestão de capa: a foto lá de cima. Duas em uma, amor de parceria.
As fotos falam!
Acompanhamento:
Wilson:
O Bonde São Januário
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Lenço no Pescoço
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Noel:
Rapaz folgado
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Não tem Tradução
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Para completar Rodrigo Alzuguir, está pelos teatros do Brasil com o espetáculo “O samba Carioca de Wilson Baptista”, sucesso no Rio de Janeiro e o CD de mesmo nome – pela Biscoito Fino – está na praça contendo as musicas do pretinho interpretadas por grandes cantores da musica brasileira, entre os quais minha filha Céu para extremo orgulho do pai. É o Wilson nas paradas!
Finalmente um songbook do maior sambista de todos os tempos! Tive a honra de conhece-lo pessoalmente nos bastidores do programa Brasil 61 apresentado por Bibi Ferreira na antiga TV Excelcior de São Paulo, onde hoje é o Teatro Cultura Artística, na rua Nestor Pestana. O diretor artístico do programa era o Alvaro Moya e seus auxiliares eram Manuel Carlos, o grande novelista e Abelardo Figueiredo que brilhou nas noites paulistanas dirigindo casas como, o Palladium, o Urso Branco na década de sessenta e criou e dirigiu o Beco introduzindo um novo formato aos shows em casas noturnas de São Paulo.
Wilson foi entrevistado por Bibi, cantou alguns sucessos e falou sobre a famosa polêmica em samba com Noël Rosa, sempre elogiando o grande poeta da vila.
O Songbook do grande Wilson. Todas as composições famosas em partituras corretas e diagramação clara e bonita. Os títulos das músicas escritos numa font produzida a partir da caligrafia do compositor. E um perfil biográfico nota dez. Golaço de Rodrigo Alzuguir e da Editora Vitale!
Saiba mais:
O excelente blog Nota de Rodapé entrevistou o biógrafo do sambista, Rodrigo Alzuguir, que lançou, no início de julho o livro de partituras “Wilson Baptista – Cancioneiro Comentado”. Em setembroAlzuguir vai lançar outra publicação sobre o sambista, a biografia “Wilson Baptista – O samba foi sua glória!”. *
Antes, o produtor cultural, ator, músico e pesquisador já havia produzido o espetáculo musical e o CD duplo que levaram o mesmo nome “O samba carioca de Wilson Baptista”.
Recordação de uma tarde com Vinicius de Moraes na casa de meu primo Joca pelos meados dos anos sessenta.
•
•
PS#1. Na ânsia de contar a história citei “O tempo de amor” como sendo afro-samba e não é. Confundi com “Berimbau” que não está incluido no repertório do disco original, com Baden e Vinicius.
PS#2. Conheci o Hancock em 1968, quando ele veio passar a lua de mel no Brasil.
Hoje é dia do Imigrante. Minha homenagem a todos que ajudaram a construir nossa mistura fina.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Se voce ainda não comprou esse disco duplo, lançado pela Biscoito Fino, com a musica do maior sambista do Brasil, considere-se ultrapassado pelo passado porque meu querido amigo Rodrigo Alzuguir botou a obra no presente. Vinte faixas com grandes intérpretes e a trilha sonora do espetáculo sobre a obra de Wilson Baptista. Produção impecável. Êta pessoalzinho competente sô!
Aliás o Rodrigo logo logo vai presentear a música brasileira com a biografia, ou melhor, a tese do major.
Ouvi os CDs e chorei várias vezes, parece que o Brasil não conhece e em alguns casos não merece o Brasil. Morei na rua Domingos Leme que cruza com Bueno Brandão, Escobar Ortiz, Braz Cardoso, Domingos Fernandes, Philadelpho Azevedo, Balthazar da Veiga, Bastos Pereira, Afonso Brás e outros homenageados que desconheço profundamente – será que eu tambem não mereço o Brasil? – me sentiria muito melhor na rua Wilson Baptista. Se bem que se eu fosse o chefe mandava logo uma Via Wilson Baptista. A Estrada da Vida.
Eu daria tudo para voltar aos meus quinze anos numa noite em 1961 – nos bastidores do programa Brasil 61 de Bibi Ferreira – quando estive com ele e pedir sua benção.
Vinicius de Moraes, um ano depois, no célebre Encontro, com Antonio Carlos Jobim, João Gilberto e os Cariocas no Au Bon Gourmet, lançou seu Samba da Benção e esqueceu do maioral.
Rodrigo redimiu ambos com O Samba Carioca de Wilson Baptista. O album e o espetáculo do ano.
A benção Wilson Baptista!
Querendo saber mais sobre o album do ano, entre no endereço abaixo. E depois faça um favor a si e prove esse biscoito fino.
P.S#1: Danilo Miranda, tá aí uma boa dica – traz o espetáculo do seu conterrâneo Wilson – pra arrasar nos SESCs da paulicéia! Não tô charlando não!
P.S#2: Céu cantando Nega Luzia, do meu sambista favorito é demais pro coração do papi!
P.S#3: Rodrigo, acho justíssimo que o Carlos Monte tenha apresentado sua lista das grandes ausentes nos CDs e no espetáculo e aproveitando esse espaço para lançar a minha, quem sabe uma sugestão para o repertório do aguardado volume 2.
LISTA DO DEGAS:
Mariposa
Sistema nervoso
Esta noite eu tive um sonho
A mão do Alcides
Virou. . . virou. . .
Cowboy do amor (que eu coloquei no primeiro LP da Turma do Balão Mágico – imagina o Wilson compondo para crianças!)
Comício em Mangueira
Nossa Senhora das Graças
Gênio mau
Lá vem o Ipanema
Volta pra casa, Emília
Flor da Lapa
Deus no céu e ela na terra
•
Rodrigo e eu por ocasião da gravação de Nega Luzia com participação da minha filha Céu no estúdio do meu filho Diogo.
Ao fundo à esquerda, Vassourinha, o grande intérprete dando uma força.
