Posts Tagged ‘Hopi Hari’

Hopi Hari • Cântico • Aki bo vendinovu

terça-feira, janeiro 18th, 2000

Hopi Hari • Cântico • Aki bo vendinovu

 

Clique para ver o filme

Letra em em Hopês:

 

Tá bon bini kerí amí

Tuti akí tá fá par bo

Bo aki fazi mis tum-tum batê

Hopi forti

Hopi hepi

 

Mis habi taris di Hopi Hari

Ké luki bo ólueis hopi

Juiê ni naice, uaau uaau

Kerí ami tá bon bini

 

Vam vam aribabiba

Sentimenti di libértas

Nanina istréssi

Tum-tum batê

Cum disfruti i kontentamenti

 

Luki mis urbis moturi mágus

Luki tumae luki mis kântri

Bon bini amí a  Hopi Hari

Aki bo ven vendinovu

Tradução em portugues :

 

Seja bem-vindo querido amigo

Tudo aqui foi feito pra você

Você aqui faz nosso coração bater

mais forte

Muito feliz

 

Nós somos habitantes de Hopi Hari

Queremos ver você sempre feliz

Brincando numa nice, num alto astral

Bem-vindo, querido amigo !

 

Vamos viver a vida com alegria

Sensação de liberdade

Sem stress

Dias alegres

Com desfrute e prazer

 

Veja nossas cidades, maravilhosas, mágicas

Veja a natureza, veja nosso maravilhoso país

Bem-vindo amigo a Hopi Hari

Aqui você vem, você vem de novo

Letra: Edgard Poças

Música: Armando Ferrante

Agência: Taterka

Produtora do filme: TVC

Gravado no estúdio MCR em janeiro de 2000.

 

Inu Natu di Hopi Hari

segunda-feira, novembro 8th, 1999

Inu natu di HOPI HARI

Hino do Hopi Hari, parceria com Ruriá Duprat e Sérvulo Almeida

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

Bom Dia ! Viva um dia feliz !

Sorria sorria

Bom dia alegria do nosso país

 

Que país é este, simpática nação

Será que existe ou é imaginação ?

 

Estamos em HOPI HARI!

Aqui HOPI HARI e muita diversão

 

HOPI HARI tem esplendor da natureza

HOPI HARI, vem que tem !

 

– Que é que tem  aí ?

– Aventura !

– Que mais que tem aí?

– Brincadeira !

– Aventura, brincadeira

– Tem que se divertir !

 

Frio na barriga,

Arrepio,

Tem espanto de montão

A velocidade da emoção

– Bate forte coração !

 

– Vamos cantar nosso rap Hip Hop, Hopi Hari !

 

Simpático, didático, solícito, assaz caloroso

Jamais sorumbático!

Veloz, solidário, expedito, zeloso

Sou prestativo e prestimoso

Sou patriótico!

Venha daí

Estou orgulhoso

De estar aqui !

 

Nosso território é alto astral

E temos nossa capital

E ARIBABIBA ?

O que quer dizer ?

Quem é capaz de responder ?

 

ARIBABIBA é o nosso jeito de viver

Com muito riso

Muita alegria

Gargalhada

Pra valer

HOPI HARI ! HOPI HARI !

 

Nós somos fiéis soldados

Da alegria do bom humor

As Forças são DesArmadas

E carregadas com muito amor !

 

A nossa bandeira é linda

O nosso hino de arrasar

Bon bini a HOPI HARI !

A aventura vai começar

– Pronto pra começar !

– Já !

 

Uni Duni Te

HOPI colorê

Tudo aqui foi feito pra você !

Hopi Hopi Ho !

Ho!

Hari Hari Ha !

Ha !

Agora ‘tá na hora de brincar !

 

Hopi Hopi Ho !

Hari Hari Ha !

Ha !

Você vai adorar e vai voltar !

– Bon Bini !

Hopi Hari ! Hopi !

Hari Hopi  Hari ! Ho !

Hopi Hari !

 

 

Agência: Taterka

Produtora do Filme: TVC

Gravado na Banda Sonora em Novembo de 1999