Pichu Borrelli e Edgard Poças
a Jackson do Pandeiro ( 1919 – 1982) e Ludwig van Beethoven (1770 – 1827)
Quando o frevo ferve
dona Elisa cai no passo
passo passo passo pa
não é sopa não
Dona Elisa é lisa é lisa
sombrinha na mão
varre, varre vassourinha
varre o céu no chão
Parafuso
dobradiça
tesoura
locomotiva
ferrolho
encolhe estica
saci Pererê
Caindo nas molas
é ponta de pé
Elisa é lisa
Elisa é lisa
Elisa é
Rebuliço
colorida
festança agitação
tudo dança é frevo fervendo, alegria, multidão
Abanando, quando o frevo ferve,
não é sopa não!
Passô, passô,
passô, passô, passô, sôpá, sôpá
Sôpá, sôpá, sôpá, sôpá
Passô, passô, passô, passô, passô,
sôpá, sôpá sôpá, sôpá,
pássô, pássô,
Varre, varre vassourinha, varre o céu no chão
•
•
Jackson do Pandeiro,
Foi muito importante para mim, para minha vida musical, por causa do ritmo, do
balanço que ele tem, a maneira de dividir as frases.
Quando ele estorou aqui no sul com Sebastiana e gritava, y, a, e,i ,o, u…
Eu era garoto eu ficava impressionado, com o molho, ritmo, balanço, com a divisão do Jackson do Pandeiro e com a música do Beethoven que minha mãe tocava no piano – A Sonata ao luar – Pour Elise.
Um dia Pichu e eu, começamos a brincar com a primeira parte do Pour Elise, pensando como se fosse uma música de carnaval ( cantarolou… la,la,la,la,la,la…) e Beethoven morreu em 1827– e a música está ai até hoje, tocando nos caminhões de gás.
E aí a gente fez o refrão em cima de uma brincadeira, em cima de uma coisa que eu pensava muito, quando garoto que era falar sopasopasopa e ficar ao contrário passo – e virar sopa.
Aí fizemos o refrão e a Dona Elisa é Pour Elise e quando ela cai no frevo, não é sopa não. É lisa, É lisa.
“Eu tenho um balanço meio chatinho que serve para toda época. A turma se liga porque, a não ser samba-canção, pego de todo lado, de frevo à música de terreiro. Música que tem balanço, no Brasil, faço todas elas. E o coco é o pai do negócio”. – Jackson do Pandeiro.
•
• BIOGRAFIA INDICADA: MOURA, Fernando. VICENTE, Antônio. Jackson do Pandeiro. O Rei do Ritmo. São Paulo: Editora 34. 2001.
• BIOGRAFIA RÁPIDA: https://www.youtube.com/watch?v=7VLYQZaGOnM
• Jackson do Pandeiro. Documentário raro. Parte 1: https://www.youtube.com/watch?v=ELlqnGrxY_E.
• Jackson do Pandeiro. Documentário raro. Parte 2: https://www.youtube.com/watch?v=y6sn0JuSf1g
•
“Jackson era uma unanimidade. Tocava qualquer coisa. Se você chegar no Rio de Janeiro, tem bons ritmistas nascidos lá. Mas se pedir pra tocar um pandeiro de frevo, ninguém sabe. Jackson tinha o conhecimento de toda essa cultura e mais aquilo que se fazia no Rio. A coisa do samba com ele, era brincadeira… O Jackson ´considerado por todas as pessoas do meio de música, os grandes músicos, os grandes ritmistas, como o maior ritmista brasileiro de todos os tempos.” – Paulinho da Viola.
JACKSON DO PANDEIRO e DOMINGUINHOS – IMPERDÍVEL! molho:
https://www.youtube.com/watch?v=ZqC0aBpPAl4
•
“O genial Jackson do Pandeiro marcou a música brasileira e revolucionou seu gingado”. – Gilberto Gil
“Eu boto todo o volume dentro da casa. Pra cantar isso” – Zeca Pagodinho, sobre “Como tem Zé na Paraíba“.
•
“O João Gilberto, eu acho ele um cara fabuloso, viu? Inclusive, ele dá opinião sobre mim. (…) Eu considero João Gilberto uma das glórias da música brasileira.(…) Ele tem uma puxada de corda que me agrada e cantando, também, eu gosto…”.
•
Jackson do Pandeiro, o Rei do Ritmo: https://www.youtube.com/watch?v=I95Zh5_VnjY
•
• Frevo do Bi (Que saudade de Didi, Mané e Pelé!):
https://www.youtube.com/watch?v=ijtomkfn7CQ
•
“Acredito que Jackson foi o mais tropicalista de todos os compositores de nossa MPB, porque não tinha medo das informações externas, e embora conhecesse muita coisa de música estrangeira, via sempre uma predominância de música brasileira sobre as outras. Para ele, o coco era uma espécie de célula-mãe de todos os outros ritmos. Acho o maior barato um paraibano pensar numa coisa grandiosa desse tipo”– Gilberto Gil
•
“Música brasileira, de um modo geral, faz tempo que não ouço. Às vezes até me esqueço, como cantar, porque não tem lugar para trabalhar, né? É difícil até viajar para o interior: não há contrato para ninguém. Tudo isso por conta da invasão da musica estrangeira. Isso não pode continuar assim. Tem tanto artista passando fome…A imprensa deveria fazer campanha para que a música brasileira volte a ser ouvida, para que os músicos voltem a ter emprego”. Jackson do Pandeiro
•